Published by Timeless Ed. – 2018 – France
188 pages in colours – 27 x 32 cm – Hardcover
Language : French/English
⁡
1980年にスロッビング・グリッスルが悪名高い迷彩柄のユニフォームを着用したとき、それはインダストリアルおよびポストインダストリアルファッションにとって極めて重要なステートメントとなった。無数の模倣者たちの中で、あの特別なユニフォームが彼らの盟友ローレンス・デュプレによってデザインされた特注品であることを知る者はほとんどいませんでした。TGのファッションは、期待を裏切り、重要性の深いレベルを簡単に読み取ることができないように隠していたのです。70年代後半から80年代初頭にかけてのSordide Sentimentalのコラージュ、ハックニーでのジェネシスPオリッジとの出会い、TGユニフォームだけでなく後期TGイメージのデザインワークなど、ローランス・デュプレの初期キャリアを初めて幅広く概観することができます。バズーカのルルーピカソと構想した独特のトレードマークを初公開。カラーイラストが豊富な188ページの本は、ルルー・ピカソがデザインし、Sordide Sentimental、Genesis Breyer P- Orridge、Jon Savage、Neville Body、Eli Medeirosによる洞察に満ちたエッセイと寄稿が掲載されています。
⁡
When Throbbing Gristle donned their infamous camouflage uniforms in 1980 it became a pivotal statement for industrial and post-industrial fashion. Few of the countless imitators realised that those particular uniforms were custom-made and designed by their close ally Laurence Dupré. In true TG fashion expectations were confounded and a deeper level of importance literally hidden away from easy deciphering. Timeless feels honoured to present a first extensive overview of Laurence Dupré’s early career raging from her DiY fashion zines of the late 70s/early 80s dealing with camouflage patterns and appliances, her collages for Sordide Sentimental, her meeting with Genesis P-Orridge in Hackney to her design worky not only for the TG uniforms, but also other aspects of the latter day TG image. Showcasing for the first time her unique trademark designs envisioned with her brother Loulou Picasso of the Bazooka group. Richly illustrated in colour, the 188 page book was designed by Loulou Picasso and contains insightful essays and contributions from Jean Pierre Turmel (Sordide Sentimental), Genesis Breyer P- Orridge, Jon Savage, Neville Body and Elli Medeiros.

Timeless Edition
https://www.timelessedition.com
⁡
Timeless is a non-profit organisation promoting and publishing fringe, underground and visionary art.
All profits from previous books went straight into the realisation of new projects.